Work on a long awaited £2m ‘pier to pier’ cycle route between Weston-super-Mare and Clevedon is to start next summer.