Buildings at both Newcastle and Northumbria universities, and Whitley Bay's Spanish City, among nominees for RIBA North East Awards.