Local communities have welcome a report highlighting the challenges around mental health and deprivation in coastal towns.