Plans to improve public access to the coast as part of the England Coast Path have been unveiled by Natural England.