Plans to stop new holiday lets and second homes on parts of the Northumberland coast have passed a key stage.