A spectacular 500-mile coastal road billed as Scotland’s Route 66 threatens to destroy local communities, it has been claimed.