Reviewing car parking charges and reintroducing a local market are among 26 initiatives suggested to revitalise Lowestoft’s high street.