Proposed changes to fishing legislation will ensure the industry prospers as the UK leaves the EU, Scottish Secretary David Mundell said.