A north Norfolk coastal lookout service is changing its name due to the area’s “national importance”.