A community leader has visited a coastal area where homes have fallen into the sea to see what lessons can be learned as his own village is being threatened by the waves.