A coastal tourism project in Northern Ireland has received £25,000 to further improve the area’s popularity as a visitor destination.