Moves have been announced for a Special Protection Area to help preserve Dorset's rare and vulnerable seabirds.