Marine Scotland has said a plan to mechanically harvest kelp off Scotland's west coast involves too large an area.