Repair plans for a crumbling cliff path in Dorset could be reinstated after a major cut in the estimated price.