A Fife MSP has said the local authority has to do more to tackle the menace of seagulls “terrorising” people.