A Fife MP pledged to keep pursuing a direct ferry link between Scotland and Europe “until we see results”.