A project to support tourism businesses on the Lincolnshire coast has secured £370,000 of government funding.